BENTOべんとう

BENTOべんとう

海外のBENTOブームに便乗して

早速作りました。（笑）

日本の弁当箱や弁当本が売れているそうです。

BENTOTシャツもついでに売れたらいいな。＾＾（ぐふふ）

画像が小さくてBENTOメニューが分かりづらいので

何が入っているかと申しますと…

おにぎり

たまごやき

ソーセージ

鶏のからあげ

ミートボール

ブロッコリーです。

日本のBENTOに入れるおかずを英訳しようと

調べて書きましたが

たまごやきはJapanese rolled omelette

日本版鶏のからあげはDeep-frid chiken　soy　source　taste

だそうです。

たまごやきは外国人から見たら巻いたオムレツという感じなんですね～

へぇ～。

とても勉強になりおバカな頭が少しだけ賢くなりました。（笑）

外国人向けのお土産に

BENTOTシャツをどうぞどうぞ♪

今回のデザインのポイント：箱の色を外国人受けが良さそうなドピンクにした所。

←応援クリックは励みになります！